el centro del circulo

 

Enlace al libro de:

 Choiceless Awareness by Krishnamurti

arcilla

en el colador de mi vida, apenas queda el polvo de lo atravesado
ahí abajo, a mis pies, la montaña de arena acumulada
mi cuello erguido con el siempre-al-frente por bandera
mis ojos grises reposados o tal vez cansados
intuyendo el grano a grano sobre el que se asientan...
mirada perdida sobre ese colador en el que poco queda.
...
la gracia y penitencia de la arcilla; arcilla es mi nombre y no veleta.

.

The Penguin of Death

os quiero leer una de mis historias favoritas, escrita por Edward Monkton.
I want to read to you one of my favourite stories, written by Edward Monkton.

Penguin by alice*

old mess

tan alto como puedas or as loud as you can tolerate.

it is worth 10 min

Vida

en las miserias del alma

también dormida grandeza,

de entre los días de olvido

crecidos los del recuerdo

radiante luz que te mira

o partida boca sangrienta,

a veces con manos vacías

a veces con el alma llena

al compás de la paciencia

se agita la ira del viento,

araña furiosa la vida

momentos de calma o exceso

con el ritmo de la ola

al puerto llegan los besos

tesoros y caracolas

algas y peces muertos

alternada vida-caricia,

querido quejido-seco,

a veces me lavas la cara

otras despeinas mi pelo.

Venida suave,

escozor intenso,

cadencia rota,

amor abierto...

tu belleza es completa

tu conjunto eterno.

...in the shadow of your heart

...full volume on; feel the noise.

Now we are free

el cambio

QUIZA EL FUTURO VENGA LENTO, COMO LA PRISA DEL JARDIN...PASO A PASO.
PERO YO SIENTO QUE ES POSIBLE: QUE EL SALTO CUANTICO ESTA A LAS PUERTAS.
PUEDE QUE LO ESTEMOS ROZANDO CON LOS DEDOS.
OUTSIDE THE BOX
OUT OF YOUR MIND
COMO SE EXPANDE EL PENSAMIENTO? COMO SE LIBERA UNO DE UNO MISMO?
LA VERDAD TIENE DIFUSOS BORDES...


PUEDE QUE LA REALIDAD SEA UNA FINA CAPA DE HIELO.
PODEMOS ROMPERLA, PODEMOS ROMPERNOS.
...CONEJILLOS DE INDIAS EN BUSCA DE EXPERIMENTOS.

ESTA EN LA NATURALEZA...
PASO A PASO HASTA LLEGAR A LA MASA CRITICA...Y EL SIGUIENTE PASO PRODUCE EL CAMBIO.

hybrid

hybrid poem... lenta melodia mia, olvidada cancion

that song by alice*

Sólo mudos sonidos ,

de fondo el mismo tambor;

no crowded sentence,

quite empty talk

lenta melodía mía

...that I just forgot.

Lengua de mi lengua

voice of my soul

afónico intento

to sing this song along...

Mi cabeza repetida,

my divided thought,

the same old rhythm

for a clumsy tongue....

Just that beautiful music

...que ya se olvidó...

tamborcito de juguete

silly childish song

to play in this orchestra

the music of the odds

Dónde quedó todo aquello?

Everything that I forgot?

Where did it all go?

Todo lo que se perdió?

híbrido susurro mío

cantando a mi alrededor

desafinando conmigo

my forgotten song

lenta melodía mía

...olvidada canción.

sin descendencia

Nombre: Modesta Cortes Bartolome

Nacida el : 15-Junio-1890

Estado: Viuda

Profesión: Sus labores

Modesta murió con 100 pesetas en la mano, sentada en una silla del portal de su casa un 15 de Agosto: la festividad de la virgen del pueblo.

Hija de Paulino y Norberta, viuda de Martín y sin descendencia.

Era ya anciana cuando solía buscar la compañía de Agripina y sus hijos. Pasaba muchas tardes en su casa sentaba en el portal charlando con los niños, a los que llevaba bizcochos y golosinas. . Agripina era un mujer muy ocupada y hacendosa, siempre escaleras para arriba, escaleras para abajo... ni un minuto para sentarse a charlar en el portal -“Corre, corre, ya pararas...ya pararas...” le decía Modesta...

Ese 15 de Agosto, el día que Modesta “paró”, Agripina fue la primera en darse cuenta. Había acudido a la Novena de la Virgen pero Modesta no estaba allí y la echo en falta. A la salida les dijo a sus hijos -corred, id a casa de Modesta, que es raro que no este aquí- Fue así como se la encontraron muerta en el portal; acurrucada en la silla, fría y con las 100 pesetas en la mano.

Esa misma tarde Modesta había bajado al mercado a comprar congrio seco y a la voz de -ahora vengo a pagarte- subió la cuesta hasta su casa con la intención de volver.... pero nunca sabes cuando te llega la muerte... y a la sigilosa dama le gusta la sorpresa.

Modesta no volvió al mercado y la Novena se celebro sin ella.

-La virgen la ha amparado- fue el pensamiento de todos los del pueblo.

….........................................

El tiempo arrastra un complejo entramado de micro-historias que no dejan huella, a las que nos es imposible acceder...Pero el presente -tu presente- se ha creado gracias a todas ellas; gracias a todas esas humildes historias que quedan a la cola del tiempo.

Sacarlas del baúl de lo pasado, es adornar el presente.

El queso y la silla.

Casi siempre hay dos opciones y esta ocasión no es distinta. Podría estudiar o contar el porqué hoy en mi casa hay un queso de oveja más y una silla de piscina plegable en el pasillo. 

Mi padre ha salido a dar un paseo, se ha encontrado con un compañero de trabajo que iba a Makro y le ha acompañado.

Por otro lado, en el pueblo(Irona) hay un hombre con cancer que tiene una mano sin movilidad y cuida un huerto en lo alto de un montecillo (...me han dicho que lleva el agua de regar el huerto en latas).

El hombre se queja de que no tiene sitio dónde sentarse en el huerto y de que a veces intenta apoyarse en unas piedras que están demasiado altas y no llega.

Mi padre le dijo un día ‘no te preocupes, que te compraré una silla’.

Hoy en Makro dos de los dependientes comentaban cual de los quesos era el mejor, uno de ellos ha señalado al queso que hoy tengo en el frigorífico. La conversación de los dos dependientes ha hecho que mi padre se decida a comprar el queso de oveja.

Las sillas de piscina plegables estaban baratas en el Makro: 6€ que con el iva se han quedado en 9€. Comprar un queso y una silla no es la compra más común...sobre todo cuando no has salido para comprar.

El queso durará X en el frigorífico, y el señor con cancer se sentará en una silla de playa plegable -a rayas blancas y azules- [será como una flor de alambre en medio del campo de Irona].

...un queso que viene de Makro, una silla que se va para Irona...conversaciones que provocan acciones, acciones que pasan por la vida sin importancia, gente a quienes repercuten esas acciones (gente que existe!); el amigo, mi padre, los dependientes, el hombre del huerto...unidos por la historia de una silla y un queso.

sin titulo

Ahora somos dos faros distantes, cada uno en su costa.
Alumbrando al mar en busca de sirenas enjoyadas en espuma y peces nocturnos que nos hablen de lo profundo del océano.
O tal vez esperando la llegada de barcos de otros mundos, que nos cuenten historias distintas a las ya escuchadas...
Tormentas y soles nos abaten y acarician estación tras estación...
...siempre nos encuentran de pie, frente al mar.
...
Allí seguimos.
Por la noche, alzados de puntillas hacia el horizonte buscamos la luz de otro faro para no sentirnos solos.

...estas líneas no son mas que reflejos en el agua.
Llegan a tu orilla para que sonrías; los dos buscamos.

A.

Forever

If I only could, go back in time,

freeze those days, petrify my soul,

chain my smile to that land.

Like the dust of a dream only seen by my eyes

can't keep it forever... I want but I can't

Time burns our memories, makes us orphans of our own lives

can you find in the ashes the remains of your past?

wanted to keep it

wanted it to stay,

wanted it

wanted it

wanted it so hard

and I knew it -just wanted to close my eyes- 

nothing is forever.

Forever is the lie of our mouths; the morphine of our minds...

but forever does not happen, not even a second can it last...

only changes are forever
...one after the other till we die...but

If I only could, go back in time

remember how it feels when you live in Forever,

when Forever beats in your heart.


las traducciones son al original, como las peliculas a los libros ... puede que haya una buena pero por lo general... se escribieron en ese idioma por algo.

Si tan solo pudiera, volver atrás en el tiempo

congelar esos días, petrificar mi alma,

encadenar mi sonrisa a aquella tierra.

Como el polvo de un sueño, solo visto por mis ojos

no puedo retenerlo para siempre, quiero pero no puedo

El tiempo quema nuestros recuerdos, nos hace huérfanos de nuestras propias vidas

acaso puedes encontrar los restos del pasado en sus cenizas?

Quería retenerlo

quería que permaneciese

lo quería

lo quería

lo quería tanto...

y yo ya sabia -aunque no quise verlo- que nada es para siempre

Para Siempre es la mentira de nuestra boca, la morfina de nuestra mente

pero Para Siempre no sucede, ni siquiera un instante dura

solo el cambio es para siempre, uno tras otro hasta la muerte...pero

si  tan solo pudiera, volver atrás en el tiempo

recordar lo que se siente viviendo en Para Siempre

cuando Para Siempre late en tu corazón.

feel it -II

some days, things are more complicated.

...if I only could...

Placebo – Running Up That Hill

Los huevos de la gallina

A pesar del esfuerzo que pone, aun no ha puesto ningún huevo.

Le parece de una crueldad casi diabólica la compasión con la que el resto de gallinas la tratan. Cree que en el fondo se alegran de su desdicha.

-Ningún huevo- piensa con la mirada triste y el culo en el ponedero...

Ese día, uno como otro cualquiera, levanta la vista del suelo y ve a un cuervo posado en el alfeice de la ventana.
-Deja de hacer el idiota- le dice el cuervo- tú no eres una gallina, eres un pato.

Fue ese día cuando voló del gallinero.

[así ocurrió? ...o se quedó al final en el ponedero? No lo recuerdo]

feel it - I

Nitin Sawhney – Falling